Slow-cooked lamb shanks with lemony gremolata