Summer berries with lavender yoghurt