One-pan Japanese-inspired salmon